जिंदगी की नवीनतम फिल्म ‘बरजख’ आज रात (19 जुलाई को रात 9 बजे) रिलीज हो रही है। लंबे समय के बाद, इस भारत-पाक सहयोग में बहुत पसंद किए जाने वाले पाकिस्तानी सितारे, फवाद खान और सनम सईद, ‘जिंदगी गुलजार है’ की जोड़ी शामिल हैं। असीम अब्बासी द्वारा निर्देशित, जिंदगी की मूल फिल्म ने इस मिथक को तोड़ दिया है। आप पूछेंगे कैसे? आइए इसका पता लगाते हैं।
2016 में, उरी हमले के बाद कई फ़िल्म संगठनों ने भारत में काम करने वाले पाकिस्तानी कलाकारों पर पूरी तरह से प्रतिबंध लगाने की मांग की थी। हालाँकि, पिछले साल बॉम्बे हाई कोर्ट ने सीमा पार सांस्कृतिक आदान-प्रदान के पक्ष में फैसला सुनाया। लेकिन पाकिस्तानी कलाकारों को भारतीय सिनेमाघरों में वापस देखना अभी भी एक दूर का सपना लगता है। हालाँकि, OTT एक नई जगह के रूप में उभरा है जहाँ इस तरह के सहयोग की वास्तविक संभावना है।
यहीं से ‘बरज़ख’ की शुरुआत होती है। इसे ‘स्पेशल’ सीरीज बताते हुए शो की सह-निर्माता और जिंदगी की चीफ क्रिएटिव ऑफिसर शैलजा केजरीवाल ने इंडियाटुडे.इन से कहा, “हमने हाल ही में खुद को अखिल भारतीय कहना शुरू किया है। हम हमेशा एक दक्षिण-एशियाई या एशियाई उद्योग हो सकते थे। इसी तरह हम आगे बढ़ते हैं। हम जितने समावेशी बनेंगे, बाजार उतना ही व्यापक होगा। हम एक बंद उद्योग रहे हैं और दरवाजे पूरी तरह से खुलने में थोड़ा और समय लगेगा।”
उन्होंने आगे कहा, “हालांकि, ओटीटी ने जो किया है, वह अधिक कलाकारों और अभिनेताओं को आगे लाना है। दर्शक, आज, अंतर जानते हैं और ऐसे अभिनेता चाहते हैं जो अभिनय कर सकें। यह वर्ष भी निराशाजनक रहा है, और दर्शक स्पष्ट संकेत दे रहे हैं। ये अभिनेता भी अपने तरीके से सुपरस्टार हैं, और उन्हें कास्ट करना कोई बड़ी बात नहीं है। मुझे लगता है कि शायद हर कोई किसी ऐसे व्यक्ति का इंतजार कर रहा है जो पहला कदम उठाए।”
अगले कुछ महीनों में भारत-पाक के बीच कई और प्रोजेक्ट्स की लाइन लगने के बाद केजरीवाल को ‘उपलब्धि का अहसास’ हो रहा है। उन्होंने कहा, “मैंने 2014 में जिंदगी से शुरुआत की थी और अब 10 साल हो गए हैं। मैं इसे रिले रेस के तौर पर देखती हूं और उम्मीद करती हूं कि इस रेस में और लोग शामिल होंगे और महसूस करेंगे कि यह एक व्यवहार्य संभावना है। हालांकि जिंदगी शो बनाती रहेगी, लेकिन मेरा व्यक्तिगत लक्ष्य कुछ ऐसा खोजना है जो हमें एक और सहयोग के लिए उत्साहित करे। निश्चित रूप से उपलब्धि का अहसास होता है कि अन्य प्लेटफॉर्म भी अब इस दिशा में काम कर रहे हैं।”
एलिप्सिस एंटरटेनमेंट के पार्टनर, फिल्म निर्माता तनुज गर्ग ने भी इस विकास पर खुशी जताई। उन्होंने हमें बताया, “मुझे सुखद आश्चर्य और खुशी है कि डिजिटल प्लेटफॉर्म वैश्विक प्लेआउट के लिए वेब मूवीज़ और सीरीज़ के मामले में मूल पाकिस्तानी कंटेंट और भारत-पाक सहयोग पर विचार कर रहे हैं। अगर थिएटर में नहीं, तो यह देखना दिलचस्प होगा कि ऑनलाइन इन शो को कितनी प्रतिक्रिया मिलती है क्योंकि इससे उनका भविष्य तय होगा।”
‘बरज़ख’ का ट्रेलर यहां देखें:
हालांकि, फिल्म निर्माताओं के लिए पड़ोसी अभिनेताओं को अपनी परियोजनाओं में शामिल करना आसान नहीं है। ‘रईस’ के निर्देशक राहुल ढोलकिया ने बताया कि कैसे पाकिस्तान में फिल्म पर प्रतिबंध लगा दिया गया, जबकि माहिरा खान को भारत में इसका प्रचार करने की अनुमति नहीं दी गई। यह कहते हुए कि ‘डर’ के कारण फिल्म निर्माता पाकिस्तानी अभिनेताओं से संपर्क नहीं कर रहे हैं, उन्होंने कहा, “इन फिल्मों में बहुत पैसा लगाया जाता है, और आज, कोई भी अपनी मर्जी से हंगामा खड़ा कर सकता है। फिर फिल्म पर प्रतिबंध लगा दिया जाता है, या अभिनेताओं को प्रचार करने की अनुमति नहीं दी जाती है। यह बहुत दुखद है, और ऐसा नहीं होना चाहिए।”
अपने बयान का बचाव करते हुए उन्होंने प्रियंका चोपड़ा के सफर का जिक्र किया और कहा, “वह (प्रियंका) सिर्फ भारत में अपने काम की वजह से ही नहीं बल्कि अंतरराष्ट्रीय स्तर पर भी जहां हैं, वहां हैं। जब अमेरिका लोगों के लिए खुला है, तो हम क्यों नहीं? मुझे समझ में नहीं आता कि सीमाएं क्यों होनी चाहिए। साथ ही, ये कलाकार किसी राजनीतिक एजेंडे के साथ नहीं आ रहे हैं। यह कला, संगीत और सिनेमा के लिए है। जब हम युद्ध में होते हैं या सरकार सभी लेन-देन बंद कर रही होती है, तो यह एक अलग मामला होता है। अन्यथा, कोई प्रतिबंध क्यों होना चाहिए?”
मुद्दों का सामना करने, आलोचना या ट्रोल होने का डर अभिनेताओं में भी लगातार बना रहता है। सनम सईद ने हमें बताया कि उन्हें भारत से मिलने वाले प्यार के बारे में पता है, लेकिन देश में काम करना कुछ ऐसा नहीं है जिसे वह सक्रिय रूप से देखती हैं। उन्होंने हमें बताया, “यह आश्चर्यजनक है कि भारत से कितना प्यार मिलता है और मैं कभी भारत नहीं गई। यह सिर्फ इतना हुआ कि जब जिंदगी लॉन्च हुई तो मैं नहीं आ पाई। राजनीतिक स्थिति के कारण भारत को दूर से ही प्यार करने दें। उस तनाव, उस जोखिम और डर से गुजरना अच्छा एहसास नहीं है। मुझे लगता है कि यह एक ऐसी भावना है जो मुझे परेशान करती है। जिस तरह है वो भी सही है (यह जिस तरह है ठीक है)।”
फिल्मों में पाकिस्तानी कलाकारों को शामिल करना जोखिम भरा काम है, क्योंकि इसमें बड़ा कारोबार शामिल है। डिजिटल प्लेटफॉर्म पर, ज़्यादातर शो अंतरराष्ट्रीय टीमों द्वारा कमीशन किए जाते हैं और यहां तक कि देश के बाहर भी बनाए जाते हैं, जिसमें कोई भारतीय शामिल नहीं होता। भले ही ‘बरज़ख’ को ज़िंदगी के तहत शैलजा केजरीवाल ने सह-निर्मित किया है, लेकिन ‘शंडूर’ (सोनी लिव) पूरी तरह से असीम रज़ा के नेतृत्व वाली एक पाकिस्तानी टीम द्वारा निर्देशित है। नेटफ्लिक्स शो ‘जो बचे हैं संग समाहित लो’ मोमिना दुरैद और दुबई स्थित मोमिना दुरैद फ़िल्म्स FZ-LIC द्वारा बनाया जा रहा है।
हालांकि सीमा पार की परियोजनाओं ने बहुत उत्सुकता और प्रत्याशा को जन्म दिया है, लेकिन यह भी ध्यान देने योग्य है कि भारत में पाकिस्तानी टीवी शो की लोकप्रियता भी बहुत है। विभिन्न आयु समूहों और तबकों की महिलाओं के बीच इसका उपभोग बहुत अधिक है।
इन इंडो-पाक प्रोजेक्ट्स का एक और दिलचस्प पहलू संगीत उद्योग है। गुलाम अली, मेहदी हसन, नुसरत फतेह अली खान, राहत फतेह अली खान से लेकर आतिफ असलम तक, उनकी आवाज़ ने पिछले कुछ सालों में बॉलीवुड फिल्मों में जादू बिखेरा है।
पिछले साल, निर्माता साजिद नाडियाडवाला ने अली सेठी के ‘पसूरी’ के अधिकार खरीदे, जो कार्तिक आर्यन-कियारा आडवाणी की ‘सत्यप्रेम की कथा’ में शामिल था। भले ही वे कानूनी तौर पर मूल गायकों को बनाए रख सकते थे, लेकिन फिल्म निर्माताओं ने अरिजीत सिंह और तुलसी कुमार को इस गाने के लिए आवाज़ दी, शायद किसी भी अनावश्यक परेशानी से बचने के लिए। विडंबना यह है कि इसके बजाय उन्हें प्रतिष्ठित गीत के साथ छेड़छाड़ करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
‘पसूरी’ के नए संस्करण पर यहां नजर डालें:
हिंदी फिल्म उद्योग के अनुसार, ये सीमा पार और अंतर-संस्कृति सहयोग को फिर से स्थापित करने की दिशा में छोटे कदम हैं। जो दरवाजे पूरी तरह से बंद थे, उन्हें अब थोड़ा खुला छोड़ दिया गया है।
